Новый смысловой перевод Корана на русском языке

 

Скачать перевод полностью можно с сайта http://xadis.ru

79.Вырывающие

С именем Аллаха Милостивого, Милосердного!

1. (Я, Аллах) клянусь (ангелами) вырывающими с силой (души неверующих),
2. (и) клянусь (ангелами) извлекающими (души верующих) нежно,
3. (и) клянусь (ангелами) плывущими плавно (когда спускаются с неба или восходят на него),
4. (и) клянусь (ангелами) опережающими стремительно [быстро исполняющими повеление Аллаха]
5. (и) клянусь (ангелами) исполняющими повеления!
6. В тот день, когда сотрясётся сотрясающаяся [произойдёт первое дуновение в Рог, после которого творения умрут]
7. и последует за ней следующая [произойдёт другое дуновение в Рог, после которого начнётся воскрешение умерших],
8. сердца (неверующих) в тот день будут трепещущими (от сильного страха),
9. (и) взоры (будут) смиренными.
10. Говорят они [многобожники] (не веря в воскрешение): «Неужели нас возвратят (после нашей смерти) в прежнее состояние?
11. Разве (нас возвратят) уже тогда, как мы будем костями истлевшими?»
12. Скажут они [неверующие]: «Тогда [если это уж случится] это – возвращение невыгодное!»
13. И вот только одно сотрясение [дуновение в Рог]
14. и вот они окажутся на поверхности земли (воскресшими).
15. И разве уже дошла до тебя (о, Пророк) весть о (пророке) Мусе?
16. Вот воззвал [обратился] к нему Господь его в священной долине Тува (которая находится у горы Синай):
17. «Иди к Фараону, ведь поистине он стал беспредельным (в ослушании Аллаха),
18. и скажи (ему): «Не желаешь ли ты очиститься (от неверия и ослушания)?
19. И я поведу тебя (о, Фараон) к твоему Господу, и ты станешь бояться (Его наказания)».
20. И показал он [Муса] ему [Фараону] знамение величайшее [посох, который превращался в змею и руку, которая выходила из-за пазухи белой без всякого вреда],
21. но (Фараон) счёл ложью (эти чудеса) и ослушался (своего Господа),
22. а потом отвернулся (от Веры) и принялся усердствовать (в противодействии Мусе –Посланнику Аллаха).
23. И собрал он (людей), и возгласил,
24. и сказал: «Я – Господь ваш высочайший [такой, выше которого уже нет Господа]
25. И схватил его Аллах наказанием как Вечной жизни, так и первой [земной].
26. Поистине, в этом [в наказании Фараона] – наставление для тех, кто боится (Аллаха)!
27. Вы ли (о, люди) труднее для создания [для воскрешения] или небо, которое Он уже построил?
28. Он воздвиг свод его [неба] и выровнял,
29. и сделал ночь его тёмной и и вывел зарю его,
30. и землю после этого распростёр [сделал её просторной],
31. вывел из неё [из земли] её воду и (вырастил) пастбище,
32. и горы утвердил Он (как колья),
33. (и всё Он сотворил) на пользу вам и вашим скотам. (И поэтому Ему оживить вас в День Суда ещё легче, чем всё это сотворение.)
34. И когда придёт Величайшее бедствие [второе дуновение в Рог], –
35. день, когда человек вспомнит всё, для чего он стремился [все свои деяния],
36. и (в День Суда) будет показана Геенна [Ад] тем, кто увидит [каждому].
37. И тот, кто был беспредельным (преступая границы, установленные Аллахом)
38. и предпочёл жизнь в этом мире (жизни в Вечности),
39. то, поистине, Ад (станет его конечным) пристанищем.
40. А кто боялся предстать перед Господом своим (в Судный День) и удерживал себя (свою душу) от прихоти [от совершения запретного],
41. то, поистине, Рай (станет его конечным) пристанищем.
42. Они [многобожники] спрашивают тебя (о, Посланник) о Часе [о начале Дня Суда]: «Когда его прибытие? [Когда он наступит?]»
43. К чему тебе упоминать это? [Это не в твоём знании.]
44. К твоему Господу конечный предел знания о нём [о наступлении Дня Суда].
45. Ведь ты (о, Посланник) – только (предостерегающий) увещатель для тех, кто боится его [наступления Дня Суда].

46. Они в тот день, как увидят его [наступление Дня Суда], (им покажется) как будто бы пробыли только часть дня [с времени зенита до захода солнца] или утро [с времени восхода солнца до зенита].

 

 

 

Главная страница

Об авторе

Вопрос- ответ

1. Открывающая книгу

2. Корова

3. Семейство Имрана

4. Женщины

5. Трапеза

6. Скот

7. Преграда

8. Трофеи

9. Покаяние

10. Йунус

11. Худ

12. Йусуф

13. Гром

14. (Пророк) Ибрахим

15. Ал-Хиджр

16. Пчелы

17. Ночное перенесение

18. Пещера

19. Марьям

20. Та Ха

21. Пророки

22. Хадж

23. Верующие

24. Свет

25. Различение

26. Поэты

27. Муравьи

28. Рассказ

29. Паук

30. Римляне

31. Лукман

32. Земной поклон

33. Ополчившиеся

34. Саба

35. Творец

36. Йа син

37. Стоящие рядами

38. Сад

39. Толпы

40. Прощающий (Аллах)

41. Разъяснены

42. Совет

43. Украшения

44. Дым

45. Коленопреклоненная

46. Пески

47. Мухаммад

48. Победа

49. Комнаты

50. Каф

51. Рассеивающие (Ветра)

52. Гора Тур

53. Звезда

54. Луна

55. Милостивый (Аллах)

56. Событие

57. Железо

58. Выяснение (Вопроса)

59. Сбор

60. Испытуемая

61. Ряды

62. День Собрания

63. Лицемеры

64. День раскрытия самообмана

65. Развод

66. Запрещение

67. Власть Аллаха

68. Письменная Трость

69. Исполняемое

70. Ступени

71. Нух

72. Джинны

73. Закутавшийся

74. Завернувшийся

75. Воскресение

76. Человек

77. Посылаемые

78. Весть

79. Вырывающие

80. Нахмурился

81. Скручивание

82. Разрушение неба

83. Обвешивающие

84. Раскалывание

85. Башни

86. Идущий ночью

87. Высочайший Аллах

88. Покрывающее

89. Зapя

90. Гopoд

91. Солнце

92. Ночь

93. (Предполуденное) Утро

94. Раскрытие

95. Смоковница

96. Сгусток

97. Ночь Предопределения

98. Ясное Знамение

99. Землетрясение

100. Мчащиеся (Скакуны)

101. Устрашающий (День Суда)

102. Страсть к приумножению

103. Время

104. Хулитель

105. Слон

106. Курайш

107. Подаяние

108. Аль-Каусар

109. Неверные

110. Помощь (в победе)

111. Пальмовые волокна

112. Единобожие

113. Рассвет

114. Люди

 

Author@abu-adel.ru

Сайт создан в системе uCoz